От утверждения к тексту для адресата

Сначала функция текста

Из объявления читатель должен понять, что делать. Из предложения изменений — в чём проблема, на чём основано предложение и какое решение нужно. Рассказ помогает восстановить события и точку зрения. Краткое изложение источника передаёт его содержание отдельно от собственной оценки.

Замена окончаний на -습니다 не превращает набор разрозненных фраз в официальное письмо. В E02/E04/E06/E08 задаются адресат, задача, порядок информации и ожидаемый ответ.

Проверь свой текст в пять шагов

1. Источник: откуда каждое утверждение и насколько оно подтверждено?
2. Смысл: совпадают ли участники, числа, даты, отрицания и условия?
3. Структура: видны ли проблема, основание, предложение и действие адресата?
4. Регистр: соответствует ли дистанция и степень прямоты ситуации?
5. Форма: окончания, пробелы, словосочетания и повторения.

Не прячь неопределённость

아직 확인되지 않았습니다 полезнее выдуманного подтверждения. Если новый источник меняет часть сведений, исправь именно их, сохранив неизменные дату и место. Даже сложная грамматика не исправит искажённый смысл сообщения.

Собственный проект E08 требует черновик, обновлённый текст и объяснение правок. Качество проекта определяется тем, насколько точно и понятно передано сообщение, а не количеством изученных окончаний.

Проверь различие

Ты заменил окончания на -습니다, но не указал, что должен сделать адресат. Достаточно ли этого для ясного объявления?

Вернуться к уроку

Структура текста, выполнимая инструкция, собственный проект.