ㅣ 모음 순행 동화
Два варианта произношения
Когда одно написание допускает два варианта произношения и почему это не то же самое, что сокращение.
Что происходит
[어] — основной вариант, [여] — разрешённый
Норма допускает добавление полугласного [j] после ㅣ, ㅚ и ㅟ перед окончанием -어. В отдельных формах тот же принцип распространяется на написания 이오 и 아니오.
Слуховой цикл
В первом задании запись 피어 показывает одну из нормативных реализаций. Сначала выбери полную пару вариантов по словарю, затем повтори услышанный вариант и сравни его с [피어/피여].
Что происходит
Иногда одно и то же написание допускает два произношения. В формах после основы на ㅣ, ㅚ или ㅟ перед -어 основной вариант сохраняет [어], но вариант с полугласным [j] тоже разрешён:
피어 → [피어] / [피여] · 되어 → [되어] / [되여].
Косая черта показывает два варианта произношения одного написания. Писать 피여 или 되여 вместо 피어 и 되어 не нужно.
Не путай с сокращением
피어 → 펴 и 되어 → 돼 — это уже сокращение формы. Здесь меняется само написание:
되어→[되어]или[되여]— разрешённый вариант произношения;되어→돼[돼ː]— сокращённая форма с отдельным правилом долготы.
Сначала определи, что перед тобой: сохранённая форма или её сокращение. Только после этого выбери произношение.
Ещё два написания
Тот же вариант с [й] разрешён в формах 이오 и 아니오:
이오 → [이오] / [이요] · 아니오 → [아니오] / [아니요].
Написание 아니요 тоже существует отдельно — это обычный ответ “нет”. Оно не становится другим написанием формы 아니오 только из-за совпадения звучания.
Алгоритм решения
Это основной путь урока: найди наблюдаемый сигнал и выполни один следующий шаг. Ниже останется короткая памятка, а цепочка нужна только для многошагового примера.
После ㅣ·ㅚ·ㅟ следует окончание -어
→Что сделатьСохрани принципиальный [어] или допустимый вариант [여]피어 и 되어 допускают два нормативных произношения.
Проверка: Допустимый вариант не является обязательной заменой и не меняет написание.
Перед вами формы 이오 или 아니오
→Что сделатьУчитывай допустимые [이요] и [아니요], сохраняя словарное различие форм이오/이요 и 아니오/아니요 представлены как нормативные варианты.
Проверка: Не переноси эту модель на каждое слово с буквами 이 и 오.
СправочникКраткая памятка по условию
Краткая памятка
Как читать
Это справочник, а не новый шаг урока. Сначала найди условие в алгоритме выше, затем при необходимости сверяй исходный случай, результат и ограничение. Если карточка показывает только первый шаг, открой разбор цепочки.
Допустимое добавление [j]
ㅣ · ㅚ · ㅟ + окончание -어→[어] по принципу; [여] разрешено
После ㅣ, ㅚ или ㅟ перед окончанием -어피어→[피어] / [피여]
[피어] — принцип, [피여] — разрешённый вариант되어→[되어] / [되여]
[되어] — принцип, [되여] — разрешённый вариант이오 · 아니오→[이오/이요] · [아니오/아니요]
В отдельных формах на -오 написание сохраняетсяОдна орфография, два нормативных произношения
Вариант с [여] или [요] меняет только произношение. Написание и грамматическая форма остаются прежними.
Прочитайте и проверьте
Сначала прочитайте текст медленно, затем прослушайте запись в отмеченном задании и выберите вариант.
Старая история
Прочитай маленький фрагмент сказки, где встречаются нормативные варианты с [j].
봄이 오면 꽃이 피어 마당이 환해져요.
작은 씨앗은 나무가 되어 숲을 만들어요.
옛이야기 속에서 할아버지가 물었어요. “이것은 보물이오?”
아이는 “아니오, 그냥 돌이에요.”라고 대답했어요.
Показать перевод
Когда приходит весна, цветы распускаются, и двор становится светлым. Маленькое семечко становится деревом и создаёт лес. В старой сказке дедушка спросил: “Это сокровище?” Ребёнок ответил: “Нет, всего лишь камень”.
- 피어цветёт; распускается[피어/피여]-어 → [어] по принципу; [여] разрешено
- 되어становится; делается[되어/되여]-어 → [어] по принципу; [여] разрешено
- 이오есть; является (формальная сказуемая форма)[이오/이요]이오 → [이오] или [이요]
- 아니오не является; нет (сказуемая форма)[아니오/아니요]아니오 → [아니오] или [아니요]
Личное сообщение, картинку или файл можно отправить автору прямо в Telegram.
Открыть TelegramФормы уже размещены, но канал доставки сообщений ещё не подключён.