ㄹ의 비음화
Назализация ㄹ: когда ㄹ становится ㄴ
Как ㄹ превращается в ㄴ после ㅁ, ㅇ, ㄱ и ㅂ и почему после ㄱ или ㅂ требуется второй шаг назализации.
Что происходит
После ㅁ и ㅇ звук ㄹ становится ㄴ
После конечных ㅁ и ㅇ звук ㄹ произносится как ㄴ. То же изменение происходит после конечных ㄱ и ㅂ; в этих случаях сначала ㄹ становится ㄴ, а затем новый ㄴ запускает назализацию конечного согласного.
Слуховой цикл
Прослушай 막론 и восстанови порядок изменений: сначала ㄹ становится ㄴ, затем конечный ㄱ назализуется. После ответа повтори [망논].
Что происходит
Если после конечного ㅁ или ㅇ стоит ㄹ, следующий звук ㄹ становится ㄴ:
담력 → [담ː녁] · 침략 → [침ː냑] · 항로 → [항ː노].
Меняется только следующий звук. Сначала найди границу слогов, затем проверь, чем заканчивается первый слог.
После ㄱ и ㅂ нужны два шага
После конечного ㄱ или ㅂ происходит такой же переход ㄹ → ㄴ. Но новое ㄴ создаёт условия для назализации предыдущего звука.
Поэтому в 막론 сначала меняется следующий ㄹ, а затем конечный ㄱ назализуется. Не останавливайся после первого шага: проверь, создалась ли новая среда для назализации.
Сравни три результата
Один и тот же переход ㄹ → ㄴ даёт разные пути разбора в зависимости от конечного звука первого слога:
| Слово | Первый шаг | Нужен второй шаг? | Итог |
|---|---|---|---|
담력 |
담력 → 담녁 |
Нет: после ㅁ конечный звук не перестраивается | [담ː녁] |
막론 |
막론 → 막논 |
Да: ㄱ перед новым ㄴ становится ㅇ | [망논] |
법리 |
법리 → 법니 |
Да: ㅂ перед новым ㄴ становится ㅁ | [범니] |
Сначала назови первый шаг вслух, затем проверь последнюю колонку. Так ты не смешаешь правило для ㄹ с последующей назализацией 받침.
Алгоритм решения
Это основной путь урока: найди наблюдаемый сигнал и выполни один следующий шаг. Ниже останется короткая памятка, а цепочка нужна только для многошагового примера.
После конечного ㅁ или ㅇ начинается ㄹ
→Что сделатьИзмени ㄹ на ㄴ, сохранив левый носовой звук담력, 음료 и 항로 дают ㅁㄴ или ㅇㄴ.
Проверка: Не применяй общее ㄹㄹ: здесь левый звук уже носовой.
После конечного ㄱ или ㅂ начинается ㄹ
→Что сделатьСначала измени ㄹ на ㄴ막론 и 법리 сначала образуют новую среду с ㄴ.
Проверка: Это только первый шаг; результат ещё нужно проверить на назализацию.
После первого шага получилась пара [ㄱ]/[ㅂ] + ㄴ
→Что сделатьПримени 비음화: [ㄱ]→[ㅇ], [ㅂ]→[ㅁ]막론 → 막논 → [망논], 협력 → 협녁 → [혐녁].
Проверка: Сохраняй обе промежуточные формы, чтобы видеть порядок правил.
СправочникКраткая памятка по условию
Краткая памятка
Как читать
Это справочник, а не новый шаг урока. Сначала найди условие в алгоритме выше, затем при необходимости сверяй исходный случай, результат и ограничение. Если карточка показывает только первый шаг, открой разбор цепочки.
ㄹ → ㄴ после ㅁ·ㅇ, а также после ㄱ·ㅂ
Конечный ㅁ + ㄹ→ㅁ + ㄴ
После ㅁ звук ㄹ произносится как ㄴКонечный ㅇ + ㄹ→ㅇ + ㄴ
После ㅇ звук ㄹ произносится как ㄴКонечный ㄱ + ㄹ→ㄱ + ㄴ
После ㄱ звук ㄹ сначала произносится как ㄴКонечный ㅂ + ㄹ→ㅂ + ㄴ
После ㅂ звук ㄹ сначала произносится как ㄴКонечный ㄱ или ㅂ + новый ㄴ→ㅇ или ㅁ + ㄴ
После первого шага отдельно применяется назализацияСначала найди 받침 перед ㄹ
В пяти основных примерах достаточно одного перехода ㄹ → ㄴ. В остальных показаны промежуточные формы: второй шаг нельзя пропускать.
Прочитайте и проверьте
Сначала прочитайте текст медленно, затем прослушайте запись в отмеченном задании и выберите вариант.
Перед поездкой
Прочитай четыре фразы и проследи, как ㄹ меняется после конечной согласной.
친구는 담력이 있어서 높은 곳도 무서워하지 않아요.
여행 전에 배의 항로를 확인했어요.
아침에는 석류를 반으로 잘랐어요.
우리는 서로 협력해서 행사를 준비했어요.
Показать перевод
Мой друг смелый и не боится даже высоты. Перед поездкой мы проверили маршрут судна. Утром я разрезал гранат пополам. Мы помогали друг другу и подготовили мероприятие.
- 담력смелость; храбрость[담ː녁]ㅁ + ㄹ → ㅁ + ㄴ
- 항로морской или воздушный маршрут[항ː노]ㅇ + ㄹ → ㅇ + ㄴ
- 석류гранат[성뉴]ㄱ + ㄹ → ㄱ + ㄴ
- 협력сотрудничество[혐녁]ㅂ + ㄹ → ㅂ + ㄴ
Личное сообщение, картинку или файл можно отправить автору прямо в Telegram.
Открыть TelegramФормы уже размещены, но канал доставки сообщений ещё не подключён.