ОпубликованНачальный · Частое · материал 13 из 28 · 8 мин.

비음화

Назализация

Как конечные звуки меняются перед ㄴ и ㅁ и как определить первый шаг перед ㄹ.

Сначала смотри на следующий звук

Перед ㄴ и ㅁ конечный звук меняется сразу. Но в 협력 после конечного ㅂ стоит ㄹ: сначала ㄹ становится ㄴ, и только потом ㅂ становится ㅁ.

Сначала найди среду

На границе слогов посмотри вправо. Перед ㄴ или ㅁ конечный звук из ㄱ-, ㄷ- или ㅂ-группы становится носовым. Смотри именно на конечный звук: ㅍ в 앞마당 относится к ㅂ-группе, поэтому получается 앞마당 → [암마당].

Проверь, не появился ли второй шаг

Перед ㄹ нельзя сразу применять назализацию. Если слева конечный ㄱ или ㅂ, сначала ㄹ переходит в ㄴ, а затем новая среда запускает назализацию.

Сравни два многошаговых примера:

  • 옷만 → 옫만 → 온만: ㅅ сначала сводится к ㄷ-группе, затем ㄷ перед ㅁ становится ㄴ;
  • 협력 → 협녁 → 혐녁: ㄹ сначала становится ㄴ, затем ㅂ перед новым ㄴ становится ㅁ.

Промежуточная форма нужна для проверки порядка, но не является новым написанием слова. Полные группы и формулы оставлены в справочнике ниже.

Проверь по шагам

Найди подходящее условие и выполни действие рядом с ним. Если результат изменил соседство звуков, проверь его ещё раз.

  1. Если видишь

    После 받침 начинается ㄴ или ㅁ

    СделайОпредели группу конечного звука: [ㄱ]→[ㅇ], [ㄷ]→[ㄴ], [ㅂ]→[ㅁ]

    Пример 국물, 닫는 и 앞마당 показывают три разные группы перед носовым согласным.

    Проверь Решение принимает конечный звук, а не только написанная буква 받침.

  2. Если видишь

    Написанный 받침 сначала сводится к 대표음

    СделайПокажи промежуточную форму, затем примени 비음화

    Пример 옷만 → 옫만 → [온만].

    Проверь Не перепрыгивай прямо от написания к результату в многошаговом примере.

  3. Если видишь

    После конечного [ㄱ] или [ㅂ] начинается ㄹ

    СделайСначала измени ㄹ на ㄴ, затем проверь новую носовую среду

    Пример 협력 требует цепочки до [혐녁].

    Проверь После первого шага обязательно снова посмотри на соседние звуки.

ШпаргалкаЧто проверить перед чтением

Проверь по соседству

Определи следующий звук

Если видишьЧто происходитУточнение
받침 ㄱ(ㄲ, ㅋ, ㄳ, ㄺ) + ㄴ/ㅁполучается [ㅇ] + ㄴ/ㅁЭта ㄱ-группа перед ㄴ или ㅁ становится носовой [ㅇ]
받침 ㄷ(ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㅎ) + ㄴ/ㅁполучается [ㄴ] + ㄴ/ㅁЭта ㄷ-группа перед ㄴ или ㅁ становится носовой [ㄴ]
받침 ㅂ(ㅍ, ㄼ, ㄿ, ㅄ) + ㄴ/ㅁполучается [ㅁ] + ㄴ/ㅁЭта ㅂ-группа перед ㄴ или ㅁ становится носовой [ㅁ]
Конечный звук [ㄱ] или [ㅂ] + ㄹсначала [ㄱ] или [ㅂ] + ㄴПосле ㄱ или ㅂ ㄹ сначала произносится как ㄴ; затем проверяем новый соседний звук
Ещё примерыСлова с этим правилом

Сначала найди границу слогов

Перед ㄴ и ㅁ конечный звук меняется сразу. В 협력 сначала меняется ㄹ, а затем — ㅂ.

Одно изменение

  • 국물бульон, суп
    ㄱ + ㅁ → ㅇ + ㅁ
    [궁물]
  • 먹는который ест; есть (определительная форма)
    ㄱ + ㄴ → ㅇ + ㄴ
    [멍는]
  • 닫는который закрывает; закрывать (определительная форма)
    ㄷ + ㄴ → ㄴ + ㄴ
    [단는]
  • 앞마당передний двор
    ㅍ(= ㅂ 계열) + ㅁ → ㅁ + ㅁ
    [암마당]
  • 백만миллион
    ㄱ + ㅁ → ㅇ + ㅁ
    [뱅만]
  • 십만сто тысяч
    ㅂ + ㅁ → ㅁ + ㅁ
    [심만]

Несколько шагов

  • 옷만одежда + частица 만
    옷만 → 옫만ㅅ → ㄷ в 받침 · ㄷ + ㅁ → ㄴ + ㅁ
    [온만]
  • 협력сотрудничество
    협력 → 협녁ㅂ + ㄹ → ㅂ + ㄴ · ㅂ + ㄴ → ㅁ + ㄴ
    [혐녁]
  • 밥맛вкус риса; аппетит
    밥맛 → 밤맛ㅂ + ㅁ → ㅁ + ㅁ · ㅅ → ㄷ в конечной позиции
    [밤맏]
Чтение · практикаЧитаем и тренируемсяСначала прочитайте текст без перевода. Затем выполните задания — выберите ответ, восстановите форму, соедините пары или расставьте шаги — и после попытки откройте разбор.1 текст · 8 заданий
Читаем вслух

Дождливый день

Следи за границей слогов: выделенные слова помогают услышать, как звук меняется перед ㄴ и ㅁ.

цветом выделены слова, где работает правило

비가 오는 날에는 따뜻한 국물이 생각나요.

저녁을 먹는 동안 문을 닫는 소리가 들려요.

창문을 열어 보니 앞마당에 고양이가 앉아 있어요.

백만 · 십만 · 밥맛

Показать перевод

В дождливый день хочется горячего супа. Пока я ужинаю, слышен звук закрывающейся двери. Открыв окно, я вижу кошку во дворе. Миллион · сто тысяч · вкус риса; аппетит.

На что обратить вниманиепрочитайте ещё раз
  • 국물
    Показать значениебульон, суп
    Показать разбор[궁물]ㄱ + ㅁ → ㅇ + ㅁ
  • 먹는
    Показать значениекоторый ест; есть (определительная форма)
    Показать разбор[멍는]ㄱ + ㄴ → ㅇ + ㄴ
  • 닫는
    Показать значениекоторый закрывает; закрывать (определительная форма)
    Показать разбор[단는]ㄷ + ㄴ → ㄴ + ㄴ
  • 앞마당
    Показать значениепередний двор
    Показать разбор[암마당]ㅍ(= ㅂ 계열) + ㅁ → ㅁ + ㅁ
  • 백만
    Показать значениемиллион
    Показать разбор[뱅만]ㄱ + ㅁ → ㅇ + ㅁ
  • 십만
    Показать значениесто тысяч
    Показать разбор[심만]ㅂ + ㅁ → ㅁ + ㅁ
  • 밥맛
    Показать значениевкус риса; аппетит
    Показать разбор[밤맏]
    1. 밤맛ㅂ + ㅁ → ㅁ + ㅁ
    2. 밤맏ㅅ → ㄷ в конечной позиции
Задание 1
Перед каким звуком конечный ㄱ в 국물 меняется?

Задание 2
Как произносится 먹는?

Задание 3
Что общего у переходов в 국물 и 먹는?

Задание 4
Как произносится 앞마당?

Задание 5

옷만 → → [온만]

Задание 6
Как звучит 백만?

Задание 7
Какой результат у 십만?

Задание 8
Какие два шага слышны в 밥맛?

Завершение урока

Комментарии

В общей ленте можно читать комментарии всех уроков и отвечать на них.

0

Обсуждение

Ответить на комментарий

Загружаем комментарии…

Модерация

Пожаловаться на комментарий

Профиль

Придумайте никнейм

Он будет виден другим участникам в комментариях и уведомлениях.

От 2 до 24 символов.